Хлопнула дверь. Я смотрел на Ники, она смотрела на меня. Говорить ничего не хотелось, да и не о чем тут было говорить. Не о чем…
— Ты, наверное, думаешь, я сучка… — начала Николь
— А это имеет значение, то что я думаю — ядовитым тоном осведомился я — по-моему, разницы уже никакой нет. Впрочем, да, Николь, ты настоящая сучка. Поэтому ты мне всегда и нравилась.
— Ты многого не знаешь — каким-то надтреснутым голосом сказала Николь — ты работал на врагов, сам того не понимая
— Так объясни…
— Ты, наверное, уже понял, что я здесь занимаюсь не бухгалтерскими делами…
— Да уж догадался… — ехидно сказал я
— Сейчас я работаю в отделе взаимодействия Минюста США…
Твою мать!
Отдел взаимодействия министерства юстиции США — одна из самых загадочных и непонятных структур в американских правоохранительных органах. Официально они занимались координацией взаимодействия розыска (ФБР) и следствия (офис генерального атторнея) на федеральном уровне. Но это было только на бумаге. Фактически же они занимались внутренними расследованиями во всех федеральных органах власти, когда их собственные службы внутренних расследований могли быть скомпрометированы, и когда дело касалось уж совсем острых вопросов. В основном их темой была коррупция, но они могли расследовать дела любой категории, включая убийства и шпионаж.
— Поздравляю с повышением — тем же ехидным тоном сказал я — кстати, тебе доплачивают за вредность? За ненормированный график работы?
Черт, Рамайн, ведь не сдержался… Плюнь ты на нее…
— Да пошел ты! — тем же усталым надтреснутым голосом проговорила Николь — ты думаешь, у нас с тобой было, потому что мне кто-то приказал? Подонок ты! Ты обо мне никогда не думал как о человеке, у которого есть какие-то чувства. Тебе не нужны нормальные отношения! Тебе не нужна женщина, тебе нужен просто секс без обязательств! Захотел — пришел! Захотел — ушел! Захотел — вляпался в какое-то дерьмо, попал в госпиталь! Ты ни на секунду не задумываешься о тех, кто тебя окружает, о тех, кто может испытывать чувства к тебе! Горячие точки, бизнес, оружие, автомобили, вертолеты, акваланги, высадки на вражескую территорию, ковбойские родео на дорогах под шквальным огнем — полный набор! Ты все еще маленький мальчик, ищущий приключений, абсолютно не повзрослевший, хотя и старше меня намного!
Спаси меня господь… И так хреново, так еще женщина тебе семейную сцену закатывает. Причем женщина, к которой я, черт побери, неравнодушен. Которая меня годами динамила и издевалась. И которая меня предала…
— Ну не так уж и намного я тебя старше — усталым голосом сказал я — как думаешь, полковник Ковальски согласится быть свидетелем на нашей свадьбе?
Николь замолчала. Достала из сумочки бумажную салфетку, вытерла потекшую с лица косметику (в которой она, кстати, несильно нуждалась).
— Хорошо, Майк. Все равно ты не поймешь ничего — спокойным голосом сказала она — давай к делу. Ты хорошо помнишь восемьдесят седьмой год? Чем занимался тогда твой отец?
— В восемьдесят седьмом, Николь, я служил на флоте и с отцом не виделся. Кажется, он весь год пробыл в командировке на пакистано-афганской границе вместе с Берденом.[93] Больше я ничего не знаю.
— А чем он занимался в восемьдесят восьмом?
— В восемьдесят восьмом, в августе отец возглавил парижскую резидентуру. И там он был резидентом до девяносто второго года. Я в это время опять-таки служил на флоте и часто видеться с ним не мог.
Николь вздохнула
— Послушай меня внимательно, Майкл и не перебивай меня. Ты прекрасно знаешь ситуацию в разведке. Кроты изъели разведку до дыр, причем настоящий вал разоблачений начался в девяностые, когда пал СССР и нам стали доступны их документы. Информация утекала как вода сквозь решето. Сначала арестовали Эймса.[94] Через пару лет попался Ханссен.[95] Казалось, утечка информации должна прекратиться. Но она продолжалась и продолжается по сей день. Год назад нашему отделу поручили провести комплексную проверку.
— И что же она показала…
— Мы считаем… — Николь замялась — короче мы считаем, что твой отец с 1987 года является советским агентом. Кротом. В начале девяностых он прекратил сотрудничество. Но сейчас Россия стала намного сильнее, там у власти бывшие и действующие офицеры спецслужб. И твой отец снова начал сотрудничать с Россией. Именно поэтому мы и не можем вывести кротов до конца — потому что охотник на кротов уже давно сам является самым главным кротом…
Вот это новости. Прямо хоть стой хоть падай, несмотря на то, что ни стоять, ни падать я не могу — прикован в сидячем положении. Самое хреновое — Николь в это верит, хотя черт ее знает. Врать она, судя по всему, виртуозно умеет.
— Ты уверена в том, что говоришь, Николь? — осторожно спросил я — ты, кстати, в курсе, что в Ираке делает хозяин этого кабинета? Вообще, ты знаешь кто он такой?
— Это Тэд Каллаген, полковник РУМО — удивленно проговорила Николь — он руководит антипартизанскими операциями в зоне Багдада и пригородов.
— Руководит, значит… — насмешливо сказал я — если бы ты чаще бывала в штабе объединенного командования, то была бы в курсе, что борьбой с партизанами руководит другой офицер. А чем руководит этот деятель — я его, кстати, под другим именем знаю — вот уж загадка, право… Ты знаешь, что он сбил вертолет с вице-адмиралом ВМФ США? Это, между прочим, террористический акт.
Судя по ее реакции — не знала!
— Я не все знаю, но я уверена в том, что Каллаген действительно руководит антипартизанскими операциями — твердо сказала Николь — именно в таком качестве мне его представили в Вашингтоне. Представил человек, не доверять которому просто глупо.
Ох, не глупо…
— И кто же это был?
— Извини… — замялась Николь — я не могу тебе этого сказать… Ты должен понимать…
Понимаю… Понимаю… Даже догадываюсь кто это — тот же кто толкает этот идиотский антииранский доклад. Эх, правильно говорят, курица не птица, а женщина — не офицер. Впрочем, смысла дальше выяснять нет, мозги ей Ковальски вынес качественно, только он так умеет.
— Что вам от меня нужно?
— Понимаешь… — Николь снова замялась — нам нужна твоя помощь… Ты знаешь, что Россия открыто поддерживает Иран. Здесь у Ирана целая агентурная сеть, боевые отряды общей численностью до сорока тысяч человек. По нашим данным готовится полномасштабное иранское вмешательство в иракский кризис. Ты помнишь недавний взрыв нефтеперерабатывающего завода?
Еще бы не помнить… Только восстановили — бабах! И несколько десятков миллионов долларов — в трубу.
— Помню.
— Россия получает большие доходы от нефти. И заинтересована в том, чтобы цены росли и росли. Теракт на заводе совершили профессионалы. Мы полагаем — это были чеченцы из батальона «Восток», профессиональные исламские террористы на службе у русских спецслужб и нефтяных олигархов. Мы считаем, что им помог твой отец….
Вот и Иран нарисовался… Вкупе с Россией. Так вот под каким соусом готовится заваруха!
— Я должен подумать, Николь — сказал я, стараясь выглядеть правдоподобно — ты понимаешь, для меня это очень серьезно. Я должен подумать.
— Хорошо — Николь с каким-то несчастным видом встала — дня тебе хватит?
— Вполне.
Поверил ли я тому, что мой отец — советский агент? Да ни хрена не поверил! Бред сивого мерина! Если мой отец — советский агент, значит и вице-адмирал Ричард Рейли — тоже советский агент? Это Рейли то? Человек, который воевал с советскими боевыми пловцами, человек который нанес советским ВМФ больше вреда, чем кто-либо другой на американском флоте. Бред.
Зато кое-что стало понятно. Под каким соусом продвигают идею вторжения в Иран. Под каким соусом борются с моим отцом и его группой, с адмиралом Рейли. Под каким соусом охотились на меня. Как же — русские идут! Суки.
И еще стало понятно, что надо выбираться отсюда. Любой ценой.
Но просто так отсюда не выберешься. Значит надо сделать вид, что сломался. Принял их условия. Поверил всему этому бреду.
Прислонившись спиной к холодной стене камеры, я задремал. И вдруг подскочил. Тихий стук, который я принимал за обычный шум, имел свой определенный порядок!
А В С D Е
F G H I J
L М N О Р
Q R S Т U
V W X Y Z
Пять букв по горизонтали пять по вертикали. Господи, это же код! Тот самый код, который мы изучали на курсах выживания, когда две недели провели на каком-то островке у берегов Флориды, во "вьетнамском лагере смерти", выстроенном американской армией для обучения поведению в плену и побегам. Тот самый код, простой и старый как мир.
Тук-тук-тук-тук-тук-пауза-тук-тук. Тук-тук-пауза-тук-тук-тук…
"Кто ты"?
